ELECTIONS RÉGIONALES 2010 Le grand débat

Politique de l'eau. Des outils inadaptés

Bernadette Malgorn.
«Nous sommes sous la contrainte de Bruxelles, une contrainte jusqu'alors extrêmement dure mais qui semble s'adoucir sous l'effet de l'autorité croissante des élus au détriment des bureaucrates. Un effet bénéfique, je suis favorable à l'autorité du politique sur l'administratif et je sais de quoi je parle! Je suis entrée en politique pour défendre la Bretagne à Paris et à Bruxelles, où c'est aujourd'hui le politique qui dirige. Le commissaire européen Michel Barnier n'est pas pour rien dans l'adoucissement que nous constatons. Il ne faut pas croire que la responsabilité incombe aux Bretons, ce n'est pas à eux de payer». 

[...]

Crise agricole. Réformer avec les agriculteurs

Bernadette Malgorn.
«Nous avons des professionnels de l'agriculture. Ils sont performants et compétents, techniquement et écologiquement. Et ils entendent toutes sortes de gens qui viennent leur dire comment exercer leur métier. Une crise profonde secoue leur secteur et ils ont le sentiment de ne pas être entendus. Notre projet fait de la place à l'agriculture bio qui pourrait atteindre 20%. Mais la Bretagne a aussi besoin d'une agriculture productive et respectueuse de l'environnement. Nous avons un bassin de production, à nous de rester compétitifs. Ce n'est pas tant une question d'aides que de mécanismes à mettre en place. Les agriculteurs veulent vivre de leur travail». 

Point de vuePar Hubert Coudurier Le Drian découvre l'opposition

Bernadette Malgorn avait connu un début de campagne tumultueux en raison du député villepiniste Jacques Le Guen. Lequel refusait de lui céder la tête de liste de la majorité présidentielle. Jean-Yves Le Drian aura vécu une fin de campagne agitée du fait de son opposition à l'écologiste GuyHascoët. En se singularisant, tout comme le Limousin, par une triangulaire, la Bretagne a remis un peu de suspense dans cette élection régionale bien terne où tout semblait joué dès le premier tour. Certes, la liste du leader socialiste a creusé l'écart avec sa concurrente, pénalisée par un score légèrement inférieur à son prédécesseur, Josselin de Rohan en son temps, au point de rendre sa victoire très improbable. Mais lors du débat organisé par les trois chaînes bretonnes (Tébéo, Ty Télé et TVRennes 35), le président du conseil régional est apparu sur la défensive, agacé qu'on vienne lui contester son bilan et sa volonté d'union. Pugnace, la préfète n'a pas manqué d'insister sur le rôle de l'État, le déséquilibre est-ouest et la nécessité d'orienter la formation vers la recherche d'un travail. Ou encore sur son ancrage définitif dans une région qu'elle n'a jamais quittée. Quant à Hascoët, après avoir réglé, sans excès, ses comptes avec Le Drian dont il sera à l'avenir, n'en doutons pas, l'un des meilleurs opposants, l'ancien secrétaire d'État a souligné sa volonté d'éviter toute démagogie, notamment à l'égard des agriculteurs confrontés à l'échéance de la fin de la Politique agricole commune (PAC) en 2014. Autant dire que l'habileté et le sens de la communication dont Jean-YvesLeDrian a toujours fait preuve se trouvaient, hier, confrontés pour la première fois à deux poids lourds qui pèseront désormais dans un débat régional où le principal acteur n'avait jusqu'alors guère de réels opposants. Alors que la réforme territoriale s'impose désormais pour donner plus de lisibilité à l'institution régionale, dont le premier tour a montré qu'elle suscitait une certaine indifférence, le deuxième mandat du président Le Drian, qui se profile, sera sans doute moins confortable que le premier.